昨天下班翻出老游戏盘,突然想怀旧一把实况2013。结果安装时踩了一堆坑,折腾到半夜才搞定中文版。今天必须把详细过程记下来,免得你们重蹈覆辙。
第一步:翻箱倒柜找安装包
直接翻出十年前买的实体光盘,放进光驱哗哗响。刚点开*就傻眼——安装界面全是英文!赶紧上网搜汉化补丁,结果下载站弹窗广告满天飞,点了三个假下载按钮才找到真货。重点来了:补丁包名必须带"wecn"或者"游侠"字样,其他乱七八糟的全是病毒!
第二步:安装过程的坑
双击原版安装程序倒挺顺利,直到这个界面: 选项2:装其他盘
选项1:装C盘默认路径
我手贱选了D盘,结果后面汉化补丁死活不认路!急得冒汗时候突然开窍:原版必须装C盘默认位置!老老实实卸载重装,路径变成"C:\Program Files\KONAMI"才踏实。
第三步:打补丁像排雷
- 解压汉化补丁时360疯狂报毒,心一横点了"信任程序"
- 右键用管理员身份运行补丁exe
- 关键步骤来了:补丁安装路径必须手动选到原版游戏文件夹!我之前自动安装补丁直接装桌面,进游戏还是英文
补丁装完弹出来个乱码提示框,吓得赶紧查攻略。原来要把游戏目录里"*"右键属性→兼容性→勾选"以Windows7运行",再勾上"禁用全屏优化",这招直接治好闪退!
第四步:验证成果
双击桌面新生成的"实况足球2013中文版"图标,开场动画中国队球衣出来那刻,感动得差点拍桌子!特意进编辑模式看球员名:郑智、郜林全是汉字,解说还冒出来句"漂亮传球",悬着的心总算放下了。
唠叨两句:
1. 杀毒软件会误删补丁里的dll文件,提前加白名单能省半小时
2. 显卡驱动太新反而出问题,我这3060Ti开游戏满屏波纹,退回去年老驱动瞬间正常
安装包和补丁都给你们打包放云盘了(评论问在哪取的自觉面壁),跟着步骤走保准一次点亮中文版。老游戏安装比现在steam直接下载刺激多了,简直在考古!