今天在厨房煮螺蛳粉，隔壁老王探头问吃的我顺嘴回了句“螺狮粉”，他立马笑岔了气：“螺sī粉才对！你这舌头该抹油了！”臊得我脸皮发烫，端着碗就溜回屋。这发音搞不清，以后还咋好意思嗦粉？干脆放下筷子开电脑，非把这破字儿掰扯明白不可。
查字典差点翻断手指
第一反应就是翻《现代汉语词典》。电子版搜“螺蛳粉”连个影儿都没有，气得我直拍键盘。硬着头皮查“蛳”字，拼音sī下面白纸黑字写着——特指螺蛳。好家伙，原来“螺蛳”俩字才是一对的！
百度大战野生普通话
手机一搜“螺狮粉”，好嘛三百多万条结果全是错别字！抖音里十个美食博主八个吼着“豪华狮粉套餐”，评论区更热闹：“咱广西都念狮”“嗦粉还装文化人？”。翻到本地官媒公众号，人家标题清清楚楚印着“柳州螺蛳粉产业园”，蛳字右上角还标注着拼音sī。
方言害我二十年
瘫在椅子上琢磨，突然想起小学语文课听写螺蛳，老师揪着我耳朵吼：“平舌音！哪来的卷舌头！”可广西老家的三舅公整天吆喝“酸笋炒luó shī”，街边摊招牌也全是“狮”字。得，这方言口音早给我带沟里去了！
对着电风扇练到流口水
打开普通话学习APP，跟着机械女声练“sī——”。练着练着舌头总往牙齿后缩，活像含了口水。干脆对着电风扇读，吹得满嘴凉风才找着感觉：舌尖轻碰下齿背，气从牙缝挤出来，像漏风的门牙老太太说“丝瓜”那股劲儿。
- 翘舌音杀手：念“狮”时候舌头卷太高
- 声母救星：想像说“撕纸”的“撕”字发音
- 懒人窍门：快读时发成“螺丝粉”也没那么离谱
夜市检验翻车实录
晚上特地跑去柳州人开的粉店，扯着脖子喊：“老板要螺——sī——粉！” 老板娘端粉时噗嗤笑出声：“妹儿练普通话呐？”低头猛嗦粉的功夫，听见后桌俩小伙子嚷嚷：“加个炸狮蛋！”得，原来念错的也不止我一个。
回家路上咬着吸管继续嘟囔“sī”，三岁儿子突然学舌：“妈妈嗦螺西粉！”得，发音没整明白，倒给孩子带歪了！
