今天一大早,我就翻看那本旧诗词集子,读到李清照那句“绿肥红瘦”,心里咯噔一下:这“红瘦”到底指的是啥花?这不就是花儿谢了吗?可细想就觉得不对头,绿肥还好理解,就是绿叶肥了嘛但瘦的红是花儿?凭啥。我这好奇心一上来,就跟被猫抓了一样,赶紧把手里的活儿全搁一边儿了。
先从最笨的法子开始。我翻箱倒柜地掏出那本破词典,哗地查“红瘦”这词儿。结果翻了半天,里头全是些文言文解释,什么“瘦”是“凋零”意思,“红”是“红色花”。这不跟没说一样嘛我挠着头想,这词典也太糊弄人了,就跟街边算命先生一样模棱两可。没辙,我只能换个招数。
上网搜了一圈,全是一锅粥
掏出手机,我直接点开搜索引擎,噼里啪打上“绿肥红瘦 红瘦是什么花”。一刷出来,满屏乱七八糟的信息:有的说是玫瑰花,有的说牡丹,还有人胡扯成月季。我一条条往下滑,心里越急越上火。
- 第一条帖子信誓旦旦地说“红瘦指梅花”,我一看就喷了:梅花春天早开完了,李清照写的是初夏时节的事儿。
- 第二条更离谱,一堆广告跳出来,说什么“买花到某某店”,我手忙脚乱地划掉。
- 一条百度百科里写着“可能为蔷薇花”,但后面又跟着“待考证”三个大字,这不等于是废话嘛
搜了大半小时,啥正经答案没找到,倒把我眼睛熬酸了。气得我直拍桌子:这网上信息,就跟馊饭似的,闻着香吃着臭。看来光靠自己瞎整不行,得找个懂行的。
想起隔壁小区住了个张老师,老教授退休在家,专搞古典文学。我二话不说,立马拎上水果篮跑去敲门儿。张老师一听我提“绿肥红瘦”,乐呵呵地请我进屋。他戴起老花镜,慢悠悠地从书架上抽出一本泛黄的书,翻开指着李清照的词解释道:“红瘦,就是蔷薇花凋谢的样子。绿肥是说叶子长了,红瘦是说花儿谢了变瘦了。”他还说,这词儿写的是初夏雨后,蔷薇花瓣落了一地,看着就让人心疼,就跟人生顺溜日子要完蛋一个道理。
听完张老师这番话,我豁然开朗。回家路上边走边琢磨:这不就是简单事儿嘛花儿开过就谢了,日子也这么溜走。可我这折腾一圈,查字典、上网搜、跑人家里问,才搞明白。真应了那句老话——世上无难事,就怕你瞎折腾。以后碰到诗词词儿,干脆直接找专家,省得自己瞎撞头破血流。