首页 游戏攻略 正文

魔兽中文名是啥?常见错误叫法别再犯!

前两天我打游戏的时候,听到几个小伙伴在语音里瞎叫唤,什么“魔兽”、“魔界”的,搞得我一头雾水。我就琢磨着,这魔兽到底中文名是啥玩意儿?怎么这么多人胡扯八道的?想着想着,我直接决定亲自查一查,别整得自己像个冤大头。

先开搞,为啥要折腾这事儿?

我就是瞎逛游戏论坛,看到一堆帖子在那儿吵吵“魔兽的名字问题”。有人发帖问:“魔兽中文名是”下面回复五花八门,有人说叫“魔兽”,有人说叫“魔域世界”,还有人扯上“魔兽争霸”啥的,乱成一锅粥。我寻思,这不闹笑话吗?别到时候我自己也犯傻,让新玩家笑话了。干脆撸起袖子,从零开始整明白。

魔兽中文名是啥?常见错误叫法别再犯!

我先找了个老手玩家朋友,直接电话过去:“喂,哥们,魔兽那游戏,官方中文名叫啥?”他说:“哥们,你说的是《魔兽世界》?这有啥难的!”但我就有点犯嘀咕了,光听他说不够,万一他是瞎猜?我又掏出手机,刷了刷游戏官网。一进去,首页大字写着“魔兽世界”,还带个注册商标符号,白纸黑字的,这肯定没跑。

详细挖细节,别被忽悠了

弄明白基本名儿后,我还不放心,接着上网搜游戏资料。点开几个正规的游戏站点,比如官方的百科页面,全是清一色写“魔兽世界”四个字。但查着查着,发现一堆人搞混了,犯的错贼搞笑。我总结了一下:

魔兽中文名是啥?常见错误叫法别再犯!

  • 错把“魔兽”当完整名:有些人一张嘴就是“我玩魔兽”,听着像是个独立游戏似的。“魔兽”就是个简称,就像叫“王者”代替“王者荣耀”,不完整。
  • 和“魔兽争霸”搅在一块儿:有人老说“魔兽争霸”,是另一个系列,弄个RTS游戏充数,风马牛不相及。
  • 瞎编“魔界世界”啥的:我还见到帖子写成“魔界世界”或“魔法世界”,纯粹是发音搞岔了,胡来!

搞完这些,我觉得不能光纸上谈兵。我打开游戏客户端,进到登陆页面,盯着那标题瞅了半天,明明白白写着“魔兽世界”,还带英文标识WoW。这不就锤实了?别整那些花活儿,老老实实看官方渠道。

收尾提醒,别继续犯傻

忙活大半天,我可算弄清了:魔兽中文名就是“魔兽世界”,记住这四个字别少。千万别学那些网上胡咧咧的,犯不着闹笑话。以后要有人再叫错,咱直接怼回去:“别瞎叫,叫‘魔兽世界’,官方写的明明白白!”这趟实践下来,我可长了记性——查东西别懒,官方资料最靠谱。大伙儿记住了?下次再聊游戏时,别再犯错了,省的被新手笑话成门外汉。

魔兽中文名是啥?常见错误叫法别再犯!

相关推荐