最近翻箱倒柜找游戏盘，发现一张老掉牙的《无人永生2》光盘，封面都褪色了。这游戏是我初中时在电脑城淘的，当时就觉得这女间谍题材贼拉风。结果塞进光驱读半天，死活装不上——现在win10系统根本不认这种老古董。
上网搜了一圈发现好多人在问中文版去哪搞。我先去某绿色数字平台翻，输入游戏英文名No One Lives Forever 2，结果库里根本没这游戏。又跑某字母平台G开头的网站，好家伙搜出来还是404。
急得我直接给国内某T字头的游戏平台客服发消息问。客服小哥回复挺快，但说暂时没上架计划。转头我又咨询做游戏汉化的老朋友，他提醒我：“这种二十年前的老游戏，想玩正经中文版得看谁家有情怀重新代理。”
翻社区论坛发现个偏方：找当年的第三波汉化补丁。结果下完一安装，文字全变成乱码方块。气得我差点砸键盘。不死心搜淘宝，倒是看到有卖二手盘，但全是英文原版，卖家还特意标注“不支持新系统”。
折腾到半夜突然想起来，前阵子有家W开头的平台专门复活经典老游戏。赶紧下载客户端，还真在经典区角落里扒拉到了！显示“官方中文+适配win10”。当场付款39块，下载安装一气呵成。进游戏看到熟悉的60年代间谍开场动画，差点老泪纵横。
现在每天下班就打两关，这游戏细节真绝了——偷听敌人唠嗑能听见他们吐槽食堂难吃，躲柜子时AI还会拿手电筒照缝隙。要是你也想怀旧，记住认准那几个正经游戏平台，时不时去经典区蹲蹲，比瞎折腾盗版省心多了。
