今天早上喝着咖啡刷体育新闻，突然看到一篇报道说 NBA 总决赛马上要打"收官之战"了。我心里就嘀咕，这词听了好多年，好像啥比赛都在用，可它咋来的？难道篮球发明前就有人叫这个？别是随便编的，干脆花点时间整明白。
我先掏出手机查查百度。输了个"收官之战是啥意思"，结果蹦出来一堆体育解说词，都是比赛一场的比喻。这可不行，太泛泛了谈，跟没查一样。我又点开几个历史论坛贴子，大伙儿瞎猜一通，说啥都有。有人讲是古罗马斗兽场的事，有人说是拳击起源。看得我头都大了，感觉网上资料水太深，得换个靠谱的路子。
想想这词听着就带点古典味，估计跟东方文化有关。我赶紧去书架上翻，找出一本老旧的字典和围棋入门书。翻来翻去手都快僵了，总算在围棋篇里挖到金子。原来，"收官"这词根本就是从围棋来的。简单来说，围棋比赛分开始、中盘和收官三个阶段，收官就是指下到几手棋了。棋盘快满了，双方都在抢地盘，就像打仗收尾巴一样紧张激烈。
接着我又琢磨更细点儿。找出几个围棋大师的传记读读，比如吴清源的书。里头明明白白写着，最初"收官"就是指古时候围棋对决中的决战部分。那时候对手可能下上几十回合，一子定输赢，那种场面就叫"收官之战"。后来文化传开了，大伙儿看啥比赛结束都觉得像这意思，就借用过来叫篮球足球的一场。
搞懂之后，我立马拍桌大笑。这不就是典型的以讹传讹嘛现在体育解说员动不动喊收官之战，忘了老本行是围棋。整半天的功夫没白费，倒让我想起自己上次下围棋差点输给邻居老王的糗事。回头在朋友圈发个心得，提醒大家别乱用词了。
