今天闲着没事干，突然想起来《轮回电车》汉化版好像又更新了。这游戏我断断续续玩过好几遍，每次更新都忍不住去瞅瞅有啥新花样。
动手开搞
我先打开电脑，直奔平时下游戏的那个网站。翻了好几页，总算找到帖子了。标题写着“最新汉化版v1.2”，我心想果然没白来。
点开帖子往下拉，楼主照例列了一堆更新日志。我眯着眼睛仔细看：
- 新增了两个隐藏结局
- 修复了第三章文本错乱的bug
- 给所有角色加了新的表情立绘
- 优化了存档读档的速度
实际体验
下载完解压包，我顺手把旧版本删干净了。装好新版本点开游戏，开头动画居然重新做了，粒子特效闪得我眼花。
接着试了试快速存档功能，读条速度确实快了不少，以前要卡三四秒现在一秒就进去了。特意跑到第三章检查文本，之前那个NPC对话乱码的问题真的修好了。
最让我好奇的是新结局。我照着攻略故意选错选项，折腾了半小时终于触发新CG。角色哭起来的时候眼皮会抖动，新表情确实细腻多了。
碎碎念时间
这游戏更不更新我都快背下剧情了，但汉化组每次都能抠出细节来优化。比如这回连背景音乐的淡入淡出都调过，转角遇到鬼时突然静音的效果更吓人了。
不过也有个小遗憾，多周目继承道具的界面还是老样子，要是能做个分类标签就更方便了。反正下次更新我肯定还会再来验货，这种老游戏能一直维护真不容易。
